Anne-Mie Van Kerckhoven / AMVK
5. Effect, 4. Factor, 3. Reflex, 2. Instrument, 1. Principle, 1991
(5. Effet, 4. Facteur, 3. Réflexe, 2. Instrument, 1. Principe)
"L’original est une image de femme nue glanée dans de l’imagerie pornographique soft. Il s’agit d’une odalisque qui attend près du téléphone. J’ai dédoublé l’image et ajouté des éléments abstraits, des surfaces de couleur pour la rehausser. L’œuvre est accompagnée d’une énumération inversée, de 5 à 1.
Normalement, on fabrique des instruments à partir d’un principe. Après un certain temps, ces instruments deviennent des réflexes automatiques. Ensuite, ils constituent un facteur de son identité et finalement, ce facteur exerce un effet sur le monde extérieur.
Tous ces éléments font surface quand une femme adopte un comportement stéréotype, ce qui fait qu’elle devient, inconsciemment, une courroie de transmission de présomptions."
− AMVK